Google Çeviri’den Müslüman Çevirisi

12 02 2015 15:58 tarihinde, Google kategorisinde yazıldı. 1 yorum yapıldı, 3422 kez okundu

Arama motoru Google’ın çeviri servisi Google Translate “müslüman” kavramından bir hayli uzak.

Çeviri konusunda çok başarılı Translate “müslüman” kelimesiyle bir cümle kurduğunuzda tabiri caizse kafayı yiyor.

Translate’te Türkçe olarak “ben müslümanım” yazıp ingiliczeye çevirin. Çıkan sonucu tekrar kopyalayıp Türkçe’ye çevirin. Karşınıza tam zıt kavramların çıktığını ve çevirdiğiniz ingilizce sonuca Türkçe karşılık olarak “ben bir müslüman değilim” sonucunu göreceksiniz.

muslim

Bu zıtlık ne zamandır var bilmiyorum ama islamı karalama adına her türlü şerefsizliği yapan güç sahiplerinin islam karşısında ellerinden gelen her şeye rağmen yenik düşeceklerini bilmeleri onlar için acınası bir hal.

Bu konudaki düşüncelerinizi siz de yorum olarak paylaşabilir, aşağıdaki butonlar aracılığıyla daha çok kişiye ulaştırabilirsiniz.

Bunlar da İlginizi Çekebilir
Sponsorlu Bağlantılar
Bu Makaleye 1 Yorum Yapıldı
  1. Yazık diyebilirim sadece

Spam Denetimi * Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.

Sponsorlu Bağlantılar

Son Yorumlar

  • Misafir Misafir

    s.a abi bu kod meselesini bende bir çoğü gibi kullanıyorum malum uzere kodlarada limit getirildi. 1: ana sayfadaki yani akıştaki her twite rt fav kodu 2 : rt yapılan twit sahibini takibe alma kodu (bu kod çok çok önemli çünkü artık cogunluk rt guruplarına yöneldi bu yuzden ana sayfamıza takibinde ol...
  • Misafir Yaşar Semih Özdalcı

    Twitter'da takipçinizi arttırmak için çok basit bir sistem.
  • Misafir Nebi Garcı

    Maalesef bazı hesaplarda bu sorun var hocam. Bildiğim bir yöntem de yok açıkçası.
  • Misafir Misafir

    bu iletiyi alıyorum Neler oldu? Hesabında olağan dışı bir etkinlik belirledik. Güvenliğin için, şifreni değiştirene kadar hesabın kilitlendi. Ne yapabilirsin: Hesabını güvende tutmak için tekrar giriş yapmadan önce lütfen şifreni değiştir. talimatları uyguluyorum açılmıyor telefon veriyorum açılmıyo...
  • Misafir Misafir

    üstad benim eski tweetlerimden yaklaşık 3000 tanesini sildim ama geri kalan 2000 civarı tweetlerimi göremiyorum. aramada da hiçbir yerde çıkmıyor bulamıyorum. kalan tweetlerimi bazılarını seçerek silmek istiyorum ama ne aramada ne de harici programlarda görünmüyorlar. tweet arşivimi indirdiğimde de...